Moin Leute,
erstmal vielen Dank für die vielen Tipps hier aus dem Forum! Das Thema mit den Alternativen für die Lenkerendenspiegel bei der RN80 finde ich auch interessant, denn Lenkerendenspiegel machen das Bike für mich persönlich zu breit - auch wenn die Sicht nach hinten natürlich unschlagbar gut ist.
Für alle, die einen ähnlichen Umbau wie ich erwägen, habe ich mal die Teile zusammengestellt, die ich verwendet habe. Übrigens ist mir aufgefallen, dass man beim Fotografieren seines Zweirads auch viel falsch machen kann. Es gibt Perspektiven, da denkt man "geil!" und andere Blickwinkel, wo es irgendwie "weird" aussieht 😜
Ich hab die Spiegel von Getor genommen:
Lassen das Bike "klassischer" aussehen - aber das ist natürlich Geschmacksache 
Folgende Teile habe ich verwendet:
- "Nachbau" der Vorgängerspiegel: Spiegel Paar schwarz für Yamaha XSR 900 # 16-21 1B3-26290-20-00 1B3-2, 58,80 €
- Gewindeadapter: Gewindeadapter M16X1,5 | Gewindeadapter | Lenkergewichte | Lenker+Anbauteile | MFW & Motacc
- Lenker-Enden von Highsider: HIGHSIDER Lenkergewichte kompatibel für SUZUKI M6 : Amazon.de: Auto & Motorrad
Alles in allem knapp 90,- €.
Ich finde, dass der Abschluss vom Lenker okay ist (der Spalt ist nur minimal).
Euch allen eine gute Fahrt!!
LG
Stephan