Meiner unmaßgeblichen Ansicht nach ist diese Anzeige völlig i.O.
Weil die Elektronik erkennen muss, wenn ein Drehzahlsensor ausfällt, was denselben Zustand darstellt wie ein stehendes und ein drehendes Rad.
Und dass sich die MIL-Leuchte nicht löschen lässt, ist andererseits OBD Standard. Will man den einhalten, dann kann der Entwickler nicht aus. "Erfunden" ist OBD in den USA worden. Ist halt - was IT anlangt - schon recht alt.
M. E. sollte ein Motorrad eine Möglichkeit besitzen, diesen Fehler - und nur diesen - mit onboard-Mitteln zu löschen, da der Fall des allein drehenden Hinterrades bei Zündung-an hier eben keine Seltenheit darstellt.